Skip to content
Главная | Семейное право | Кто рассматривает приговор на смягчение

31.07.2017

Перевод "оставляет приговор" на английский


Статья 356. Вступление приговора в законную силу и приведение его в исполнение

Если Верховный суд оставляет приговор в силе, все этапы судебного процесса считаются завершенными. If the Supreme Court upholds the ruling , the stages of the judicial process are complete. To dismiss the appeal and uphold, unaltered, the judgement of the court of first instance art. Если апелляционный суд оставляет приговор суда первой инстанции в силе, дело передается в Верховный суд, где оно рассматривается пятью судьями. If the ruling is upheld by the court of appeal, it must go to the Supreme Court to be scrutinized by five judges.

Кто рассматривает приговор на смягчение тому времени

Предложить пример Другие результаты По словам министра, Высокий суд очень неохотно оставляет в силе смертные приговоры, вынесенные в Дарфуре. According to the Minister, the High Court was very reluctant to confirm death sentences handed down in Darfur. По мнению суда, обязательное вынесение смертного приговора не оставляет соответствующему лицу возможность добиться смягчения наказания, а соответственно и шанса на справедливое судебное разбирательство.

The Court held that the mandatory death sentence does not provide the individual concerned with an opportunity to mitigate and therefore attain a fair trial. По словам министра, Высокий суд очень неохотно оставляет в силе смертные приговоры, вынесенные в Дарфуре.

Кто рассматривает приговор на смягчение чего Алистра

However, those confessions would be considered as evidence if corroborated by other evidence. Этот Закон также предусматривает выполнение Канадой постановления иностранного государства о конфискации, если соответствующее лицо признано виновным в совершении такого преступления, которое не оставляет возможности дальнейшего обжалования приговора.

The Act also allows Canada to enforce a foreign forfeiture order providing that a person is convicted of such an offence without possibility of further appeal. Приговор представляет собой вызов человеческому достоинству и нарушение пункта 1 статьи 10, поскольку он не оставляет возможности для реабилитации. The sentence is an affront to human dignity and, since it is devoid of rehabilitative possibility, violates article 10, paragraph 1. Вы не оставляете мне иного выбора I have no choice Законодательство, которое не оставляет суду выбора, кроме как вынести смертный приговор по определенным составам преступлений, нарушает целый ряд стандартов в области прав человека.

Legislation that leaves courts with no choice but to impose death sentences for specific crimes violates various human rights standards.

Удивительно, но факт! Случаев, когда апелляционная, кассационная и надзорная инстанция изменяли приговор, достаточно.

Конфедерация оставляет за собой право проводить расследования и выносить приговоры по делам исключительного характера, среди которых самыми последними были дело, связанное с экономическим преступлением, и жалоба, касавшаяся одного из бывших членов правительства Швейцарии. The latter reserved for itself the right to investigate and hear exceptional cases, among the most recent of which had been an economic crime case and a complaint against a former member of the Swiss Government.

Фотогалереи

При этом статья Закона об уголовной процедуре гласит, что если обвиняемый сознается в совершении преступления и его признание является однозначным, не оставляет сомнений и подтверждено доказательствами, то суд переходит к вынесению приговора. In this respect, article of the Criminal Procedure Act stipulates that if a defendant confesses to committing a crime and the confession is explicit and leaves no doubt and evidence supports this confession, the court proceeds to lay down the judgment.

Удивительно, но факт! В остальном прокурор просил оставить приговор оппозиционерам без изменения. Кроме того, до 5 апреля года ч.

Комитет приветствует тот факт, что государство-участник предоставляет бесплатную юридическую помощь по делам, которые могут завершиться вынесением смертного приговора, но в то же время с озабоченностью отмечает, что, по признанию самого государства-участника, качество правовой защиты в этих случаях неоднозначно и оставляет желать лучшего.

Ничего не найдено для этого значения.

Удивительно, но факт! Присутствие на суде лица, в отношении которого рассматривается ходатайство о снятии судимости, обязательно. Президент осуществляет окончательное рассмотрение ходатайства.

Читайте также:

  • Правила проведения торгов по продаже земельных участков
  • Тюменева анна владиславовна мошенничество
  • В течении какова срока падоется право на наследство